Er führt eine wichtige Aufgabe im Wald aus: Er sorgt dafür, dass sich Tiere und Zwerge gut erstehen, sich Dinge ausborgen, sich nette Worte sagen, sich vertrauen und freundlich zueinander sind.
Eines Tages bringt ihn ein ungewöhnliches Weinen zur Cvetka Marjetka, die über ihre Probleme mit Tinko Pobalinko spricht. Dann schmiedet Kumpel einen Plan, wie sie Tinko Pobalinko gutes Verhalten beibringen werden.